One chart shows why nervous stock investors should feel OK about climbing bond yields

Goldman Sachs said it sees no convincing relationship between the 10-year Treasury yield and annual S&P 500 returns in data going back to 1940.