Stock market today: S&P 500, Nasdaq turn higher as US-China trade tensions flare up

China added fuel to simmering trade tensions with the US, setting investors on guard as they turned the page on a bullish May.